Caricias en el pelo
Utena.- Dijo que estaríamos juntos... que miraríamos las estrellas juntos...Anthy.- ¿Las estrellas?
Utena.- ¡No hay nada parecido a un príncipe!
Utena ha pasado de una actitud violenta a un llanto silencioso en el suelo mientras Anthy le acaricia el pelo.
Aquí me parece que se produce el cambio de actitud de Himemiya, luego veremos el cambio de Utena. Siente cierta identificación con Utena, reconoce un sentimiento que tuvo hace mucho tiempo y que tiene oculto en su interior. Ese sentimiento de desamor y desengaño: ¡no existen los príncipes!
Mientras le consuela, Utena menciona lo de las estrellas y Anthy tiene una idea... romántica.
Me gusta este detalle... los insectos sobre la lámpara que ilumina la rosaleda.
Utena está impresionada y exclama el nombre de Himemiya. Anthy le mira con una cálida sonrisa. Entonces, mientras escuchamos "Toki ni ai wa" de Masami Okui, la canción por excelencia de la película (que no aparece en la serie), Anthy y Utena se pegan el famoso baile, que nos recuerda 
Cantada por: Luka Yumi
Cuando la escena va a cambiar, vemos la silueta del castillo, pero esta vez no está invertido... ¿o es que estamos viendo su reflejo del agua y por eso lo vemos recto?
En la siguiente escena aparece Utena distraída, en su mundo. ¿Cuáles serán sus pensamientos? Yo creo que algo está cambiando ya en Utena. La magia y el cariño con el que le trató Anthy la otra noche no son normales. Supongo que está llegando a la conclusión de que no es justo culparle a ella de lo que a hecho Touga, porque cada uno es dueño de sus actos. Pero, ¿qué sintió Utena esa noche? Supongo que se sintió consolada y reconfortada después de mucho tiempo.
De repente Anthy coge un hacha (no sabemos por qué estaba ahí) y la alza. Se produce una superposición de escenas: la cabeza de Utena encogida en el suelo + Anthy levantando el hacha. De tal manera que da la sensación de que Anthy le va a cortar la cabeza a Utena. Al final lo que hace es romper una tubería de agua que inunda toda la plataforma. Sin embargo la escena me parece muy interesante porque refleja la tensión amor-odio entre ambos personajes. En el anime la historia acabó con bastante odio (Anthy mata a Utena), en el anime todo parece rodar en sentido contrario.